Biography | Juan Carlos Vásquez

Juan Carlos Vásquez was born in Valencia, Venezuela on December 20, 1972. As a narrator, Vasquez has published a short stories book entitled Pedazos de Familia (2000) published by Estival Editions Maracay-Venezuela. Vasquez other works were published in Ciclos Valencia Association for the Bipolar Affliction in Valencia, Spain, in the Poetic Anthologies While Vivir Soñando (2004) published by Poetic Studies Center of Madrid, Paseo en Versos (2005) published for passages in the roof Df Mexico, Hemiparesias published by Viceralia Ediciones, Santiago de Chile. Poesias y aparte el Libro y su Autor, Cuentos para niños, Literary Works copilation by Betty Goldman and Enrique Epelbon, USA, 2007. Magazine Voces, vol 55, june 2000. Vol 68. September 2007. His works have been broadcasted in radio programs Breus, Barcelona (Spain) 106.9. FM, Pruduction AFV, Buenos Aires (Argentina) 105.9 FM. Two his poems were traslation into Portuguese by Antonio Miranda. (2006) While Vasquez Literary Texts Letragrafias de la Veleta (2006) was published by Veracruz University, Mexico.

Currently, Vásquez is finishing a book of poems entitled Colapso and a story book Vulnerables which deals with the contradictions which ends in the human experiential perspective. Vasquez has lived in St. Petersburg, Tampa, Miami, FL, and San Francisco, CA. Since 2002, he lives in New York, NY, where he is a member of the foremost Spanic attack.

ONLINE WORKS

Vásquez has been a prominent contributor to the following

leading Poetry sites:

Barcelona Review

El coloquio de los perros

Baba

Quinde Cultural

Almiar (Margen Cero)

Verso Que Viene Siglo XXI.

El Rincon De La Poesia Y La Literatura.

Notisur USA.

Al Margen Net.

Bordelines Writers.

AWARDS & HONORABLE MENTIONS

Lauded International Writer (2005) by Notisur USA for Vásquez stories Ataques de Lucidez Y El Tejado (Desde la

Perspectiva de un Gato).

Semifinalist: Paseos en la azotea - Mexico.

Finalist awards: Guka, Buenos Aires 2018

Recognitions in El Premio Nosside(2005) in Calabria Italy.

ASSOCIATIONS

Member El Hueco Cultural Association (2001) in Miami.

Member Spanic Attack Cultural Organitation (2004) in New York.

Fotografía de Romain Vignes (Unsplash). Public domain.

Selección de relatos

-Saltar Juntos. «se puso manos a la obra; tomó el extremo e hizo dos curvas formando una especie de «S». Dejando una línea firme, larga, luego tomó el extremo superior y lo puso debajo de todo, de modo que la S apoyara encima de una línea firme y dio siete vueltas».

-El árbol de la felicidad. «Inna desarrolló una apariencia cianótica o pálida, que terminó convirtiéndose en azul. Para imitarla él necesitaría que el lado correspondiente al nudo resultara menos comprimido, por lo cual, aunque las yugulares resultaran obturadas, pudieran quedar permeables las vertebrales».

El tiempo

Es inadmisible que siga sin decirnos con sinceridad simple como nos mata, como nos sienta y nos muestra la destrucción; el proclive del cuerpo con degeneración absoluta; como instala la cuenta regresiva y va sellando con su arritmia el fin. Es inadmisible no poder abrir el tiempo y desmembrarlo, detener la conclusión, los campos siniestros y funerales, la casa definitiva de familia y amigos; recintos crudos del mundo que destrozan con silencio todo el pensamiento. Es inadmisible no poder pasar al otro lado del lado de la dimensión y cerrar la acción del verdugo, los cementerios todos, y regresar la vida a lo que fue, a lo que nos acostumbro un día.

 

© Juan Carlos Vásquez

Barcelona, 2015

Imagen

Nocturna

El guardián vigila, describe un circulo del cual no salir. Dice que por causa conocerás los puntos volubles que  incidirán penetrando el dolor de todos a partir del deseo, por la insistencia del deseo, obligando a retorcer la sorpresa, con aires inmutables, por los siglos de los siglos.

Copyright © Juan Carlos Vasquez

Barcelona, 2015

Imagen

Versus Jimmy (fragmento)

Fue al verlo plantado a lo largo del pasillo que recordamos el momento y la forma en que había llegado a nuestras vidas. Jimmy es un oso panda de peluche, pequeño, posee una tierna mirada de inmensos ojos, es muy redondo, de pelaje grueso. En las patas tiene una especie de pulgar y cinco dedos similares a los nuestros. Al llegar, si lo olvido, Sania, vuelve a recordármelo, «saluda a Jimmy» después insiste… ¡El abrazo!

   

    En la cocina hay una pequeña silla dónde suele sentarlo. Cuando prepara la comida le habla. Todo en la casa tiene su foto: las tazas del café,  las toallas del baño, las camisetas del niño. Hasta que un día, finalmente, tarde pero me di

A propósito del camino

Debido a las alteraciones metabólicas sentía una sensación de hormigueo en la piel, mareos, palpitaciones, una frecuente dificultad para concentrarme, cansancio y debilidad. Una que otra vez desfallecí al despertarme entorno a la madrugada. En medio de todo aquello empecé a caminar. Todos los días avanzaba un poco mas entre la necesidad de lograr encontrarme con alguna idea, insistía. Había logrado orientarme alejándome de todo.

Todos los cálculos y todas las matemáticas se mezclaban con lo divino. Aquella suma de situaciones siempre desenlazaban en un solo resultado, aun así buscaba la sorpresa en algún detalle que volviera a animarme. Me

Probar

Después de probar

   el tiempo 
se ha consumado 

abriendo 
una fisura.

Ahora vas a atacarte  

 inutilizando lo aprendido

realizando un esfuerzo  

 sin que lo parezca. 

Converso al deseo 

 te preguntas 

con que se regulan las  
alteraciones

cómo se detiene 

 el impulso eléctrico 
que da la señal  

de desorden.

Se exhorta 

ante la verdad 

a no pensar

     mientras 

se escuchan 

voces

          tenues 

                   sigilosas

  pactando el silencio.

Copyright © 2015 Juan Carlos Vásquez

Imagen

Matar a Martín

Otoño, Nueva York 2002

---

«Los que hablan no tienen secretos. Y todos hablamos. Nos traicionamos, exhibimos nuestro corazón; verdugo de lo indecible, cada uno se encarniza en destruir todos los misterios, comenzando por los suyos». 

Cioran.

    —¡Mira la pistola! Es muy bonita, brilla, la he tocado —. Ana estaba impactada. Yo era el único que no podía comportarme como antes después de aquello.

    Una representación mental de sonidos, imágenes, pensamientos, sensaciones de miedo, generalmente de forma involuntaria y repetida que me son imposibles de entender con propiedad. Un incidente que una y otra vez paso durante mi despedida me empujó a escribir esto. Había  aprendido hacía tiempo a situar mis relaciones con las personas, había interactuado

Del día a día

Como todos los días a la misma hora salí, tomé el tren, me bajé en la estación y caminé unos cuantos metros hasta el almacén para controlar los libros de entrada y salida mirando la lista de proveedores, los datos fiscales, cuidando cada detalle hasta ese ansiado instante que marcaba la salida. Llegada la hora entrábamos automáticamente en comedores que siempre daban a otros comedores hasta encontrar al grupo de trabajo. En la mesa habían empleados de todo tipo: los callados, los soberbios, los indiscretos que presumían de saberlo todo. Me ofrecieron calamares, pulpo, sepias… me invitaron a la coronación de la virgen, pero la evadí tratando de poner excusas; sin embargo, insistieron una y otra vez. 

Iluminaciónes y fisuras

Hemos llegado hasta

aquí 

por una pendiente

moviéndonos entre el margen

de extremo a extremo

tomando de las oscuras ciudades

el líquido de la expectación

empujándonos a través del paso

dando la vuelta a la vacía esquina

y a todo lo que fue creado

con los órganos en las manos

y lo inexpresable en la cabeza

hasta alcanzar la cosa

algo oculto no escrito

envuelto en una mistica mortaja